 Manali位于Kullu峡谷底部通往列城山脉的附近，从Kullu的到它的北部有40公里，距离邦首府Shimla大约250公里。它惊人的风景和美妙的大自然吸引了世界各地的旅游者。这个曾经在大自然中若隐若现的寂静的小村庄，现在已经成为有着活跃旅游业的发展中城市了。 Manali这座风景如画的山城有时候被称为印度的瑞士，因为它三面被山环绕，在HimachalPradesh有着非常美丽的高处草场，果园河流以及田地。尽管在19世纪晚期被英国人和欧洲人发现，Manali一直是印度的朝圣地点之一。它的名字来自于Manvalaya或者Manuwali。它的传说就好像诺亚方舟的传说一样。很久以前，在印度教神话中写出神法的圣人Manu碰到一条鱼，这条鱼让他去造一条大船用来在发生淹没陆地的大洪水的时候拯救世界。Manu就照着鱼的话做了，后来洪水退掉的时候，他登陆的地方就是今天的Manali，生命就是从这个地方开始的。所以这个地方被称为Manvalaya，他的意思是Manu的住处，Manuwali意思是Manu的。 但是在20世纪70年代，政府发现了它作为发展的旅游目的地的潜力，这导致了新Manali城的建立，它和旧城一座桥相连，今天，Manali尽管受着旅游交通的制约，但它仍旧保持了它的美丽和魅力，它一年世纪都是旅游的热点地区。春天是它最佳的时节，这时候Beas河水喷流过这里，溪流流经每一个角落，草地繁茂碧绿，鲜花到处盛开，各种各样的浆果，黑莓和樱桃都穿上了粉红颜色的衣服。冬天也不比春天差多少，这时候绿色变成白色，印度的人们来这里新鲜干冷的天气里体验下雪的美景。周围的松树，大片绿色的景色，牧群，苹果园，以及带着微笑的人们跳着民间舞蹈，唱着民歌，这一切增添Manali提供个我们的浪漫色彩。 |
