|
【出国游】（本文编译自The Australian）亚马逊进驻澳洲，不仅迫使当地传统零售商陷入对未来的思考，连澳洲两大电商巨头Catch Group和Lux Group也决定合并，进一步提升行业地位。 Catch和Lux两个集团所有业务的营业总额预计超过6亿美元，此次合并是澳洲最大的本土电商整合。Lux前身为Aussie Commerce，7年前由BRW年轻富豪Adam Schwab和Jeremy Same共同创立。Schwab表示，此次合并包括了多项独立交易。 第一笔交易是拥有度假旅游品牌Luxury Escapes的Lux集团收购Catch集团旗下的豪华旅游业务，包括BonVoyage和Scoopon Travel。 与此同时，Catch将收购Lux的设计师品牌产品业务，包括Brands Exclusive和TheHome。Catch旗下原有平台包括Catch.com.au、GroceryRun、Mumgo和Pumpkin Patch等。 双方还将把各自的团购业务合并为一家独立运营的合资企业，其中包括Scoopon、Cudo、LivingSocial、DEALS.com.au和新西兰的TreatMe等。此交易将帮助双方业务触达更多的目标客户群体。
“两家公司都在专注于自己的优势，Catch拥有澳洲最好的电商产品业务。另一方面，我们拥有全球领先的旅游行业知识。”Schwab说。 Luxury Escapes业务为客户提供豪华旅游特惠打包，是Lux集团稳定的收入来源。Schwab说，整合Catch的旅游业务将有助于Lux在澳洲的扩张。 “我们在旅游业务方面做得很好，双方业务整合有助于实现收入共赢。”Schwab说。 Lux方面表示，此交易将打造一个营业规模超过3亿美元的旅游电商业务。Catch在今年6月推出了BonVoyage服务，为旅客提供全面的豪华旅行体验，但联合创始人Gabby Leibovich表示，该服务的发展有点挑战。 Leibovich说：“我们的优势在于电商产品，过去我们一直在尝试不同的东西，但现在我们意识到应该专注于核心竞争力。” “BonVoyage服务已推出半年，但旅游领域竞争激烈、充满未知。” “Luxury Travels在旅游服务做得不错，我们意识到，如果我们打败不了他们，我们应该加入他们的行列。”Leibovich补充说。 作为交易的一部分，Leibovich及其兄弟Hezi将持有Lux 20％的股份。 伴随交易的进行，Catch将放弃其最近宣布的开设零售店的计划，转而专注于其在线交易平台。 Catch的CEO Nati Harpaz说：“我们一直在寻找发展空间，现在机会出现了，双方合并是我们目前专注的事情。” “整合Lux的产品业务，将带来6000-8000万美元的收入，这是一个更为切实可行的方法。”（Nic编译） |
