|
2015年，活力悉尼 (Vivid Sydney) 灯光音乐节将以更闪亮的形象出现在世人眼前。作为全世界规模最大的灯光、音乐和创意活动，本届活力悉尼灯光音乐节将展示迄今为止最大型的节目。从5月22日到6月8日，活力悉尼灯光音乐节将在18个美妙的夜晚里再次为悉尼这座城市及其海港换上新装。2015年节目会走进车士活和中央公园等新的城市周边地区；迄今最大型的音乐节目包括分别在动力博物馆 (Powerhouse Museum) 和悉尼歌剧院 (Sydney Opera House) 独家上演的 Hoodoo Gurus 演出和 Daniel Johns 国际首场独唱会，在音乐节意见论坛 (Vivid Ideas) 上，众多重量级演讲嘉宾将展开激烈的思想碰撞。 已是第7年举办的活力悉尼灯光音乐节由新南威尔士州政府的旅游和大型活动机构新南威尔士州旅游局 (Destination NSW) 发起和管理。 新南威尔士州旅游局首席执行官 Sandra Chipchase 表示：“活力悉尼灯光音乐节这项公众活动近年来发展速度惊人，2014年参加者人数达到143万，创历史最高。它是全球同类规模最大的节日，加上今年我们推出了迄今最大型的节目，2015年的活力悉尼灯光音乐节将更加精彩。” Chipchase 女士说：“尽管大部分活力灯光艺术 (Vivid Light) 都集中在环形码头 (Circular Quay)，但活力悉尼灯光音乐节今年也将走进中央公园和车士活等城郊。” “主要活动地点环形码头、沃尔什湾 (Walsh Bay)、马丁广场 (Martin Place) 和达令港 (Darling Harbour) 今年将携60多组灯光投射装置，再次加入音乐节阵容。参观者将有更多机会近距离观赏这些灯光艺术、观看更多融合了激光和火焰元素的水上剧场表演，以及在皮尔蒙特星光娱乐中心 (Pyrmont & The Star) 和悉尼大学 (University of Sydney) 推出的全新及拓展后的节目。外墙以砂砾装饰的海关大楼 (Customs House) 和澳大利亚当代艺术博物馆（Museum of Contemporary Art Australia，简称MCA）也将带来壮观的全新3D投影表演。” “当所有人的目光聚焦到悉尼歌剧院时，帆船顶照明 (Lighting of the Sails) 灯光秀将再次成为活力悉尼灯光音乐节上最令人叹为观止的灯光奇景。而 Universal Everything 打造的非凡的影像投射将让这座建筑仿佛成为一幅生动的壁画，各种鲜活的手绘图案令人遐想无限。” Chipchase 女士还表示：“活力悉尼灯光音乐节将推出有史以来范围最为广阔的节目，涵盖更多表演和场馆，并汇聚令人印象深刻的当地和国际表演人才阵容。” Hoodoo Gurus 将在动力博物馆进行独家专场演出，一系列新的前沿创新表演将在悉尼室内的新场馆 Goodgod Small Club、Oxford Art Factory（牛津艺术工厂）和 Freda's 举行，西莫中心(Seymour Centre)、The Basement、The Argyle 和 Barrio Cellar 也将在2015年再次加入表演场馆阵容。 作为Vivid Music（活力音乐艺术）的一部分，在悉尼歌剧院上演的 Vivid LIVE（活力音乐秀）将推出10个晚上的悉尼独家表演，并将首次开展两场大型户外活动、内部灯光投射和一个面向儿童与家庭的活动。特色表演则包括莫里西 (Morrissey)、Daniel Johns 国际独唱会、萨加-史蒂文斯 (Sufjan Stevens) 唯一澳大利亚表演以及 Flume 和 Flight Facilities 演出的 FCX 十年未来经典演唱会等四场独家表演。 凭借强大的重量级演讲嘉宾阵容，Vivid Ideas （活力艺术创意）将在今年推出《The Game Changers》，这是一个新的谈话系列节目，由三位具有全球影响力的人士领衔加盟：多次荣获艾美奖 (Emmy) 的编剧马修-维纳 (Matthew Weiner) -- 他是《广告狂人》(Mad Men) 系列电视剧的创作者和执行制片人，还是《黑道家族》(The Sopranos) 的原执行制片人和编剧；获得格莱美奖 (Grammy) 的设计师 Stefan Sagmeister（施德明）-- 他的客户包括滚石乐队 (Rolling Stones)、卢-里德 (Lou Reed) 和古根海姆博物馆 (Guggenheim Museum)；以及企业家和出版人泰勒-布鲁尔 (Tyler Brule)-- 他是世界知名杂志《Wallpaper》和《Monocle》的创办人。 Chipchase 女士说：“新南威尔士州旅游局策划了如此精彩的音乐节，并将继续与旅游业合作，鼓励人们从澳大利亚和世界各地来到悉尼，参加这场精彩纷呈的活动。我们今年计划更进一步，去年超过20，000名国际参观者前往悉尼，参加专门的活力悉尼灯光音乐节旅行套餐。” “活力悉尼灯光音乐节将与活动合作伙伴、土地所有者和一家确保项目满足监管要求的新专业公司合作，一起巩固在去年进行的积极计划。” “与 The Banksia Foundation（Banksia环境基金会）建立新的可持续性合作也将进一步发展音乐节的可持续发展议程，包括回收利用资产、环境废物管理实践和提高能源效率。” 音乐节欢迎全球计算技术领导者英特尔 (Intel) 回归，该公司连续第五年成为音乐节的活动合作伙伴。2015年音乐节的支持伙伴还包括悉尼海港管理局 (Sydney Harbour Foreshore Authority)、悉尼市政府 (City of Sydney)、悉尼歌剧院、星光娱乐中心、佳能 (Canon)、Indeed、32 Hundred Lighting、Oracle（甲骨文）和TDC。 2015年活力悉尼灯光音乐节节目的一些亮点： 地点 内容 时间 悉尼歌剧院 设计集体 Universal Everything 将打造非凡的影像投射，展开帆船顶照明活动。 从晚上6点开始 海关大楼 Spinifex 呈现 Enchanted Sydney（魔法悉尼），利用关于悉尼动植物群的自然流畅画面，展现一个不断变化的魅力世界。 从晚上6点开始 MCA（砂岩原有建筑） 由 Danny Rose 和 Rebecca Baumann 呈现的 Mechanised Colour Assemblage（机械化色彩组合）将 MCA 打造成一系列声音和色彩机器。 从晚上6点开始 悉尼港、环形码头、岩石区和沃尔什湾 Harbour Lights（海港灯光）“乘坐”点亮的船只归来，以多样化的色彩“漂浮”在海港上，Paint the Town 活动让参观者能够照亮悉尼市的摩天大楼，还有60多组灯光投射装置装扮悉尼港的海滩 从晚上6点开始 马丁广场 悉尼市的日间中心在晚上通过具有迷人投影图的卓越塔式结构 Transcendence 等装置照亮，由代码驱动的灯光秀和来自悉尼最前卫的食品饮料供应商的卓越食品 从晚上6点开始 达令港 由 Oracle-Liquid 呈现的 Vivid Laser-Fountain Water Theatre（活力激光喷泉水剧场）是一个编排好的音视频交响曲，喷泉水柱和螺旋水流随着音乐上下律动，而且伴有彩色照明、彩虹激光和舞动的火焰 从晚上6点开始 中央公园 STREETS AHEAD 包括当代艺术家 Reko Rennie 和 Beastman 在历史悠久的卡尔顿啤酒厂联合体 (Carlton & United Brewery) 建筑正面打造的投影，此外每周五和每周六还有“无声迪斯科”(Silent Discos) 从晚上6点开始 悉尼大学 举办 Vivid Path to the Future（活力未来之路活动），这是一个为期一周的灯光、音乐和创意项目，带有壮观的3D图像投影和光影大道 5月25日至31日 皮尔蒙特星光娱乐中心 Vivid Sydney Game Zone（活力悉尼游戏区），一个热闹非凡的多感官娱乐区域，在皮尔蒙特湾公园 (Pyrmont Bay Park) 和星光娱乐中心的摩天台安装互动灯光装置 从晚上6点开始 车士活 Aquatic Wonderland（水上仙境），一个令人着迷的水世界，拥有巨大的海洋生物和动画水族馆，以在 The Concourse 正面展现美轮美奂的3D系列动画掀起活动高潮 晚上6点至11点 在悉尼歌剧院上线活力音乐秀 莫里西、Daniel Johns、萨加-史蒂文斯和 Flume 和 Flight Facilities 演出的 FCX 十年未来经典演唱会 5月22日至6月8日 活力音乐艺术 Hoodoo Gurus 在动力博物馆表演、Modulations at Carriageworks、西摩中心和新场馆 Oxford Art Factory、Freda's 与 Goodgod Small Club 举行 5月22日至6月8日 活力艺术创意 与马修-维纳、施德明和泰勒-布鲁尔一起进行 The Game Changers 系列谈话，并在 MCA 举行活力意见交流会 5月22日至6月8日 旅行套餐即将对外宣布。垂询活力悉尼详情，请访问：www.vividsydney.com 包括2015年活力悉尼灯光投射效果和2014年音乐节片段在内，全套音乐节媒体资料包、广播级片段和高分辨率图像，现在可以在 www.vividsydney.com/media-centre 获取。 致编者 -- 活力悉尼的更多背景 活力灯光艺术 每晚6点至午夜，活力悉尼都将把悉尼市及其周边地区变成小孩子和大孩子的夜间游乐场。Vivid Light Walk 灯光投射将采用有趣的主题，展示发光的秋千、规模宏大的 Duck Duck Goose 游戏、音乐立骰及在卡德门斯小屋 (Cadmans Cottage) 举行的灯光秀中最大规模的多人游戏体验 INTER/Play。 灯光秀创意层出不群，参观者有望看到人类大脑、优雅礼服、巨大的洛可可猪、稀奇古怪的怪物和只想要一个拥抱的巨大钩针娃娃。 新的互动灯光投射装置将让许多人创造他们自己的艺术，参观者今年将能首次真正实现 Paint The Town！他们将能在环形码头为悉尼的天际线上色，利用由互动触摸屏控制的先进激光，为协同设计或光影之战布置“舞台”。 活力音乐艺术 活力悉尼灯光音乐节上的音乐将继续让悉尼这座城市的脉搏兴奋跳动，并营造一个新的氛围。此次活动将在比以往更多的场馆里展示当地和国际人才，将活力音乐艺术带给更多观众。 作为澳大利亚唱片工业协会名人堂 (ARIA Hall of Fame) 中的传奇人物，Hoodoo Gurus 将在动力博物馆进行悉尼独家专场表演《Be My Guru: Evolution， Revolution》。乐队创始人 Dave Faulkner 将同乐队所有成员一起走上舞台。Guru 乐队从上世纪80年代初一路走到现在，支撑这一乐队走下去的背后力量为在动力博物馆进行收藏的 Hoodoo Guru 大事。 Modulations at Carriageworks 重新回归，进行表演的嘉宾是获得格莱美奖的美国爵士乐萨克斯管演奏家法老-桑德斯 (Pharoah Sanders)，以及上世纪80年代末前卫流行乐队 The KLF（版权解放战线）的联合创始人比尔-庄蒙德 (Bill Drummond)。 不容错过的一次性活动还包括悉尼最佳 Soul Train 聚会体验 Soul of Sydney，由 FBi Radio 在Factory Theatre 承办的 Heaps Gay，以及由精深的边缘音乐、艺术和卡巴莱歌舞表演构成的一夜美妙活动 Toby's Cosy Nook。 在悉尼歌剧院上演的活力现场秀是活力音乐艺术的一部分。 活力艺术创意 作为亚太一年一度举行的创新、创意和社区庆祝活动，活力悉尼灯光音乐节意见论坛的主旨是将灵感变成行动。2015年这一论坛将在悉尼30多座场馆举行，内容丰富，能够引发灵感。 创意大会和公众活动将会让悉尼场馆蓬荜生辉，内容覆盖创造领域，包括展示当代街头艺术运动以及这种趋势的全球延伸 STREETS AHEAD；将澳大利亚最辉煌的科技成功故事汇聚在一起，以此来探索在南半球创建硅谷所需的关键因素 The Sunrise: The Silicon Valley Myth Explained，以及为期三天、深入探索游戏、电子竞技和在线视频内容世界的 Game | ON。 意见论坛交流会 (Vivid Ideas Exchange) 也将重新回归，届时将举行60多场会议，从建筑构造到增强现实，市场营销到媒体这些创造领域的行业专家将前来参加。 |
