|
【出国游】（本文编译自Skift）欧洲最大的酒店集团雅高酒店集团近年来在投资并购方面频频出手，近日该公司称其即将收购Gekko集团，该集团拥有多个酒店预订网站，面向14000家旅游代理（大部分来自法国）提供服务。 此交易对Gekko的估值达1.17亿美元或1亿欧元，但收购的细节没有公开。 欧洲投资基金HLD是Gekko的投资者并持有其少数的股份。雅高可能会在季度财报中披露关于此次收购交易的更多细节。 Gekko成立于2010年，其去年的营业额达1.5亿欧元。该公司称其去年实现了盈利，业务规模扩大了一倍，其过去12个月内（截至今年9月）的收入约达2.22亿美元（1.9亿欧元），而去年同期为1.2亿美元（1.05亿欧元）。 Gekko集团的平台为代理商提供全球超过50万家酒店（从廉价酒店到豪华酒店）的搜索和预订解决方案。
Gekko有两个主要的针对专业人士的酒店预订平台。其中一个是Teldar Travel，Gekko称该平台是法国旅游代理商使用最多的酒店预订工具。该平台是法国旅游代理网络（如Selectour Afat、Thomas Cook、Carlson Wagonlit以及其他几千家独立旅游代理商）的首选合作伙伴。 另一个平台是HCorpo（Hotel Corporate System），该平台主要针对企业和政府客户，其软件为代理商提供集中化的发票开具服务，吸引了全球多家类似American Express Global Business Travel和Booking.com等公司与其建立合作。 Gekko还拥有一家针对法国市场的酒店批发商Infinite Hotel以及一个针对旅游代理的忠诚度计划Miles Attack，后者为约14000家大部分来自法国的旅游代理提供在线忠诚度解决方案，以鼓励更多的回头客。 Gekko的创始人Stephane de Laforcade和Olivier Delouis将继续负责管理该公司，该集团旗下品牌也将继续保留原有的名字。 雅高在全球面临新的竞争 通过收购Gekko，拥有下至经济型品牌宜必思，上至高档品牌索菲特的雅高将与德国的HRS和西班牙的Hotelbeds，在酒店内容整合和代理商分销方面，展开激烈的竞争。 Gekko称其拥有10万家独立酒店的库存，而HRS则称其拥有20万家。 去年住宿分销领域发生了大的变化，欧洲市场领导者Hotelbeds从Kuoni集团手中收购了竞争对手GTA，有望近期完成交割。 市场正在快速增长。去年冬天，Gekko称其年收入相比2013年增长了近40%，其业务主要专注于法国、比利时、西班牙和葡萄牙市场，其预期今年在瑞士、意大利和荷兰市场也可以实现增长。 雅高最近在投资并购方面频频出手，某种程度上旨在贯彻其CEO Sébastien Bazin的目标——增加可以与其核心酒店运营业务互补的且提供更多酒店分销控制权的“周边业务”。 雅高最近在酒店分销领域的一次并购交易是在2015年对酒店技术服务商Fastbooking的收购，后者针对独立酒店经营商提供B2B服务，不久之后又收购了类似的软件服务Availpro。然而，这些收购还没有达到预期中的效果。 |
